Cestující si může vybrat průchod zeleným pruhem „NIC K PROCLENÍ“, pokud nepřeváží zboží přesahující peněžní a množstevní limity pro cestující.

 

Zboží přesahující peněžní a množstevní limity je třeba deklarovat na přepážce „ZBOŽÍ, DEVIZY A TUZEMSKÉ PLATEBNÍ PROSTŘEDKY K PROCLENÍ“ v červeném pruhu.

 

Množstevní limity pro cestující

Z Evropské unie do Polska

Tabákové výrobky

• cigarety 800 ks
• doutníčky 400 ks
• doutníky 200 ks
• tabák ke kouření 1 kg

Inovativní výrobky

• 0,16 kg

Náplň do elektronických cigaret

• 200 ml

Zařízení pro vaporizaci

• 2 ks

Nikotinové sáčky

• 0,2 kilogramu

Ostatní nikotinové výrobky

• 0,2 kilogramu

Alkoholické nápoje

• 10 litrů etylalkoholu
• 90 litrů vína a kvašených nápojů, včetně 60 litrů šumivého vína
• 110 litrů piva
• 20 litrů meziproduktů

Z území mimo Evropskou unii do Polska

Tabákové výrobky

• cigarety – 200 kusů nebo
• doutníčky (doutníky s hmotností nejvýše 3 g/ks) – 100 ks nebo
• doutníky – 50 ks nebo
• tabák ke kouření – 250 g
• nebo zásilka výrobků uvedených v písmenech a–d, pod podmínkou, že součet procent použití norem stanovených pro jednotlivé výrobky nepřesahuje 100 %

Inovativní výrobky

• 0,04 kg (40 g)

Náplň do elektronických cigaret

• 50 ml

Nikotinové sáčky

• 0,04 kg (40 g)

Ostatní nikotinové výrobky

• 0,04 kg (40 g)

Zařízení pro vaporizaci

• 2 ks

Osvobození v rámci norem lze uplatnit pro jakoukoli kombinaci náplní do cigaret, inovativních výrobků, nikotinových sáčků nebo ostatních nikotinových výrobků pod podmínkou, že součet procent použití norem stanovených pro jednotlivé výrobky nepřesahuje 100 %.

Alkoholické nápoje

• nedenaturovaný etylalkohol se skutečným obsahem alkoholu vyšším než 22 % objemových – 1 litr nebo
• etylalkohol, kvašené nápoje, šumivá vína a meziprodukty se skutečným obsahem alkoholu nepřesahujícím 22 % objemových – celkem 2 litry
• nebo zásilka spotřebního zboží uvedeného v písmenech a–b pod podmínkou, že součet procent použití norem stanovených pro jednotlivé výrobky nepřesahuje 100 %
• nešumivá vína – 4 litry
• pivo – 16 litrů

 

Peněžní limity pro cestující

Od daně se osvobozuje dovoz zboží přiváženého v osobním zavazadle cestujícího, který přilétá z území třetí země (mimo EU) na území Polska, pokud množství a druh tohoto zboží naznačuje dovoz neobchodního charakteru a hodnota tohoto zboží nepřesahuje částku 430 EUR. Hodnotu jednoho zboží nelze dělit pro účely uplatnění peněžního limitu 430 EUR.

Dovozem neobchodního charakteru se rozumí dovoz, který splňuje následující podmínky:

1. probíhá příležitostně,
2. zahrnuje pouze zboží pro osobní potřebu cestujících nebo jejich rodin nebo zboží určené jako dárky.

Pokud splňujete výše uvedené podmínky, pak po příletu můžete opustit letiště zeleným pruhem „NIC K PROCLENÍ“. V opačném případě deklarujte zboží na přepážce v červeném pruhu „ZBOŽÍ, DEVIZY A TUZEMSKÉ PLATEBNÍ PROSTŘEDKY K PROCLENÍ“

 

Rostlinné a živočišné produkty

Co se nesmí dovézt ze zemí mimo EU v osobním zavazadle:

produkty živočišného původu:

• maso a mastné výrobky (maso, uzeniny, živočišný tuk, klobásy, masové konzervy, pečivo plněné masem nebo obsahující maso), těstoviny (pokud obsahují maso nebo mléko), omáčky, polévky atp.,
• mléko a mléčné výrobky (mléko, jogurt, smetana, tvaroh, kefír, sýry, máslo, kondenzované mléko, zmrzlina atp.,
• krmivo pro domácí zvířata obsahující maso nebo mléko (krmivo pro domácí zvířata, žvýkací hračky pro psy).

produkty rostlinného původu:

• čerstvé rostliny,
• čerstvá zelenina,
• čerstvé květiny,
• čerstvá semena,
• čerstvé ovoce, s výjimkou banánů, kokosových ořechů, datlí, ananasů a durianů.

Podrobnosti na webových stránkách Státní inspekce pro ochranu rostlin a osiva.

Co se může dovézt ze zemí EU v osobním zavazadle:

ostatní zboží živočišného původu:

• vykuchané čerstvé rybí výrobky nebo upravené nebo zpracované rybí výrobky do 20 kg nebo 1 ryba (pokud váží více),
• sušené mléko pro kojence, kojenecká výživa a speciální potraviny potřebné ze zdravotních důvodů maximálně 2 kg pod podmínkou, že:
  • nevyžadují chlazení do okamžiku otevření,
  • balené značkové výrobky určené k přímému prodeji konečnému spotřebiteli,
  • obal je neporušený, ledaže jeho obsah se v daném okamžiku používá,
• krmiva pro domácí zvířata potřebná ze zdravotních důvodů maximálně 2 kg pod podmínkou, že:
  • výrobky jsou určené pro domácí zvíře, které doprovází cestujícího,
  • výrobky jsou stabilní při pokojové teplotě (nevyžadují chlazení),
  • balené značkové výrobky určené k přímému prodeji koncovému spotřebiteli,
  • obal je neporušený, ledaže jeho obsah se v daném okamžiku používá,
• med, živé ústřice, živí mlži a šneci, maximálně 2 kg na osobu.

 

CITES druhy ohrožené vyhynutím, na které se vztahuje Washingtonská úmluva

Před dovozem rostlinných a zvířecích suvenýrů z exotických zemí se ujistěte, že se na ně nevztahují předpisy o ochraně volně žijících živočichů a planě rostoucích rostlin. Pokud je suvenýr, který plánujete koupit, vyroben z ohrožených druhů, na které se vztahují tyto předpisy, neznamená to, že jej nelze dovézt do Polska. Musíte se však ujistit, že exemplář byl získán legálně, a dodržet všechny požadované vývozní a dovozní postupy. Tuto problematiku upravuje Washingtonská úmluva (CITES) a předpisy Evropské unie v této oblasti.

Pamatujte, že podle předpisů nezáleží na tom, zda se přeprava týká živých zvířat nebo předmětů z nich vyrobených.

Předpisy umožňují určité odchylky a výjimky z obecných pravidel, ale jejich uplatnění vyžaduje důkladnou analýzu konkrétního případu, níže jsou uvedeny příklady:

• kaviár z druhů jeseterovitých ryb (Acipenseri-formes spp.) do 125 gramů na osobu v jednotlivě označených obalech,
• deštné hole z Cactaceae spp., do tří kusů na osobu,
• neživé zpracované exempláře krokodýlů Crocodylia spp. (kromě masa a loveckých trofejí), do čtyř kusů na osobu,
• lastury Strombus gigas do tří kusů na osobu,
• Hippocampus spp. do čtyř neživých exemplářů na osobu (běžně se nazývají mořští koníci),
• lastury Tridacnidae spp. do tří exemplářů na osobu, celkem nepřesahující 3 kg, přičemž exemplářem je jedna nepoškozená lastura nebo dvě odpovídající poloviny,
• vzorky agarového dřeva (Aquilaria spp. a Gyrinops spp.) – až 1 kg dřevěných hoblin, 24 ml oleje a dvě sady korálků nebo modlitebních korálků (nebo dva náhrdelníky nebo náramky) na osobu.

Užitečné odkazy:
biznes gov.pl
Úmluva CITES
Příloha k Úmluvě CITES

Vyhledávání druhů CITES:
speciesplus.net
checklist.cites.org

 

Dovoz a vývoz hotovosti

Pro cestující neexistuje žádné omezení dovozu a vývozu peněz. Pokud však letíte do zemí mimo Evropskou unii nebo se z nich vracíte, musíte nahlásit celním orgánům, že máte u sebe tuzemské a/nebo zahraniční peněžní prostředkyodpovídající částce alespoň 10 tis. eur.

Celní prohlášení můžete provést na přepážce „ZBOŽÍ A DEVIZY A TUZEMSKÉ PLATEBNÍ PROSTŘEDKY K PROCLENÍ“. Tiskopis deklarace pro peněžní prostředky můžete vyplnit elektronicky prostřednictvím PUESC nebo písemně na přepážce celního a finančního úřadu. Tiskopisy jsou dostupné ke stažení na webových stránkách granica.gov.pl.

Peněžní prostředky znamenají:

• Hotovost,
• Obchodovatelné cenné papíry na jméno,
• Zboží používané jako vysoce likvidní prostředek pro uchovávání hodnoty:
  • mince s obsahem zlata nejméně 90 % (v hodnotě alespoň 10 tis. eur) a
  • drahé kovy ve formě prutů, valounů nebo hrudek s obsahem zlata nejméně 99,5 %,
• Předplacené karty.

Pozor!
Výše uvedený zákon neplatí, pokud letíte do země Evropské unie nebo se vracíte ze země Evropské unie do Polska. Nemusíte hlásit peněžní prostředky.

 

Dovoz/vývoz léků pro osobní potřebu

Osoby převážející léky musí mít lékařské potvrzení, které potvrzuje potřebu jejich použití. S ohledem na platné předpisy lze do Polska dovézt pro osobní potřebu maximálně 5 nejmenších balení léčivého přípravku, pod podmínkou, že neobsahuje ve složení omamné, psychotropní látky a nové psychoaktivní látky.

Převoz léčivých přípravků obsahujících psychotropní, omamné a nové psychoaktivní látky přes hranice, včetně léčebné marihuany, vyžaduje připravit si a mít u sebe příslušné doklady (nařízení ministra zdravotnictví o seznamu psychotropních látek, omamných látek a nových psychoaktivních látek).

V závislosti na destinaci je nutné získat povolení od hlavního farmaceutického inspektora (cesta do zemí mimo EU) nebo od vojvodského farmaceutického inspektora (cesta v rámci EU v Schengenském prostoru).

Nezapomeňte podat žádost neprodleně a minimálně 15 dnů před cestou. Povolení se vydává na dobu určitou, ne delší však než 30 dnů.

Stojí také za to seznámit se s platnými předpisy v cílové zemi. Některé látky mohou být zakázány nebo mohou vyžadovat další doklady, proto je dobré se před odjezdem seznámit s informacemi zveřejněnými ministerstvem zahraničních věcí. Nezapomeňte mít s sebou dokumentaci potvrzující legálnost vlastněných léčivých přípravků a dodržovat zákony jak v Polsku, tak i v zahraničí.

Užitečný odkaz:
Převoz omamných a psychotropních látek

 

Kulturní statky, památky

Vývoz kulturních statků mimo celní území EU je možné po předložení celním orgánům příslušného vývozního povolení (podle čl. 1 odst. 1 nařízení Komise č. 1081/2012):

• standardní povolení: používá se pro „jakýkoli vývoz, na který se vztahuje nařízení č. 1081/2012, tj. vývoz kulturních statků mimo celní území EU“,
• zvláštní otevřené povolení: vztahuje se na opakovaný dočasný vývoz některých kulturních statků, prováděný konkrétní osobou nebo organizací, podle ustanovení čl. 10 výše uvedeného nařízení č. 1081/2012,
• obecné otevřené povolení: vztahuje se na každý dočasný vývoz veškerých takových kulturních statků, které tvoří součást stálé sbírky muzea nebo jiné instituce, podle ustanovení čl. 13 výše uvedeného nařízení č. 1081/2012.

Pojem kulturní statky platí pro 15 kategorií uvedených v příloze I k nařízení Rady (ES) č. 116/2009.

Vývoz kulturních statků a památek za hranice Polské republiky (polský zákon).

Vývoz kulturních statků za hranice Polské republiky je možný po předložení celním orgánům příslušného vývozního povolení (podle nařízení ministra kultury a národního dědictví o vývozu památek do zahraničí):

• jednorázové povolení k trvalému vývozu památky do zahraničí,
• jednorázové povolení k dočasnému vývozu památky do zahraničí,
• opakované individuální povolení k dočasnému vývozu památky do zahraničí,
• opakované obecné povolení k dočasnému vývozu památky do zahraničí.

Podrobné informace o povoleních a zásadách jejich vydávání jsou uvedeny v zákoně o ochraně památek a péči o památky. V dovozu neexistují omezení a zákazy s výjimkou peněžního omezení.

 

Zbraně a střeliva

Dovoz zbraní a střeliva zakoupených v zahraničí polskými občany se může uskutečnit na základě:

• potvrzení vydaného příslušným konzulem Polské republiky – v případě transakce uskutečněné na území země, která není členem EU,
• souhlasu s převozem – v případě transakce uskutečněné na území členského státu EU, vydaného příslušným orgánem dané země.

Přeprava přes území Polské republiky a dovoz zbraní a střeliva cizinci se může uskutečnit na základě:

• potvrzení vydaného příslušným konzulem Polské republiky,
• Evropského zbrojního pasu – v případě občanů členských států EU.

Vývoz zbraní a střeliva do zahraničí polskými občany – doklady:

• souhlas s vývozem vydaný příslušným policejním orgánem,
• Evropský zbrojní pas, který opravňuje k vývozu střelných zbraní a střeliva do členských států Evropské unie a k jejich zpětnému dovozu do Polské republiky.

Cizinci, kteří si v Polsku zakoupili zbraně nebo střelivo, je mohou vyvézt na základě:

• souhlasu s vývozem zbraní nebo střeliva – v případě občanů zemí, které nejsou členy EU,
• souhlasu s dovozem – v případě občanů ostatních členských států EU.

Právní základ: zákon ze dne 21. května 1999 o zbraních a střelivu.

 

Cestování s domácími zvířaty neobchodního charakteru: se psy, kočkami a fretkami

Předpisy EU usnadňují cestování do jiné země EU (27 zemí EU a Norsko a Severní Irsko) se psem, kočkou nebo fretkou. Tyto předpisy upravují také cestování do EU ze země nebo území mimo EU.

Kromě několika výjimek může vaše domácí zvíře cestovat s vámi do jiné země EU nebo ze země, která není členem EU do členské země EU, pod podmínkou, že:

• má implantovaný mikročip (v souladu s technickými požadavky stanovenými v příloze II k nařízení EU o pohybu domácích zvířat) nebo čitelné tetování, pokud bylo provedeno před 3. červencem 2011,
• bylo očkováno proti vzteklině,
• bylo provedeno vyšetření úrovně protilátek proti vzteklině titračním testem při cestování ze země mimo EU (ověřte si, zda je to požadováno v případě země mimo EU, ze které cestujete, na webových stránkách Předpisy EU pro cestování s domácími zvířaty a jinými zvířaty v rámci EU – Your Europe),
• bylo ošetřeno proti tasemnici Echinococcus multilocularis, pokud se v cílové oblasti nevyskytuje tato tasemnice (Finsko, Irsko, Malta, Norsko a Severní Irsko),
• má platný evropský pas pro domácí zvířata, když cestuje ze země EU nebo Severního Irska do jiné země EU nebo Severního Irska, nebo osvědčení EU o zdraví zvířat, když cestuje ze země, která není členem EU.

Více informací o pohybu doprovodných zvířat najdete na webových stránkách Hlavní veterinární inspektorát.

 

Vývoz zboží v režimu TAX FREE

Pokud máte trvalé bydliště mimo území Evropské unie, můžete uplatnit vrácení DPH ze zboží zakoupeného v Polsku, pokud:

• nakoupíte zboží v hodnotě minimálně 200 zl na prodejních místech označených logem TAX FREE,
• oznámíte prodávajícímu uplatnění režimu TAX FREE,
• dostanete od prodávajícího doklad TAX FREE (v elektronické podobě na vaši e-mailovou adresu; můžete požádat prodávajícího o vytištění dokladu),
• UPOZORNĚNÍ – v Polsku platí elektronický systém TAX FREE, takže doklad od prodávajícího bude automaticky předán na hranici,
• na hranici, při opuštění území Evropské unie, si připravte k předložení celnímu a finančnímu úředníkovi:
  • doklady TAX FREE (vytištěné nebo v mobilním zařízení),
  • cestovní pas nebo jiný doklad totožnosti, podle kterého bylo zjištěno trvalé bydliště mimo území Evropské unie,
  • zboží ke kontrole (pamatujte, že musí být neporušené),
  • palubní lístek.

Systém TAX FREE vygeneruje elektronické potvrzení o vývozu pro předložené polské doklady TAX FREE. Pokud máte vytištěný doklad, můžete požádat úředníka o razítko „Polska-Cło“.

Pokud máte doklad TAX FREE vydaný v jiné členské zemi a opouštíte Evropskou unii polským hraničním přechodem, pak potvrzením o vývozu bude otisk razítka „Polska-Cło“.

Pokud budete s polským dokladem TAX FREE opouštět území Evropské unie přes jinou členskou zemi, pak v této zemi musíte získat potvrzení o vývozu zboží v souladu s předpisy platnými v dané zemi.

Zboží zakoupené v rámci TAX FREE musíte vyvézt mimo území Evropské unie nejpozději poslední den třetího měsícenásledujícího po měsíci, ve kterém došlo k prodeji (např. zboží zakoupené 2. ledna musí být vyvezeno nejpozději 30. dubna).

Pro polské doklady TAX FREE můžete použít aplikaci mTAX FREE PL. Aplikace usnadňuje přístup k elektronické podobě dokladu TAX FREE vydaného prodávajícím a umožňuje on-line kontrolu stavu dokladu. Podrobný popis a prohlášení dostupnosti aplikace najdete na webových stránkách granica.gov.pl.

 

Bezcelní obchody

V areálu Mezinárodního letiště Katowice v Pyrzowicích v odletové hale terminálů A a B fungují bezcelní obchody, které nabízejí cestujícím v mezinárodní dopravě a opouštějícím území Polské republiky zboží určené výhradně k vývozu.

 

Kontakt s celní a finanční správou na letišti Katowice Airport

Použijte interkom (Terminály A a B u přepážky „ZBOŽÍ, DEVIZY A TUZEMSKÉ PLATEBNÍ PROSTŘEDKY K PROCLENÍ“) nebo se nás zeptejte na letištní informaci v Terminálu A.

Informace o celních a devizových předpisech poskytuje Celostátní finanční informace na telefonním čísle:

+48 22 330 03 30 (z mobilního telefonu)
801 055 055 (z pevné linky)
+48 22 330 03 30 (ze zahraničí)

Více informací najdete na webových stránkách granica.gov.pl v záložce předpisy.